| |
 |
| |
|
| |
|
|
|
|
|
EDITORIAL
/
VORWORT
|
Mesdames et Messieurs,
La nouvelle année vient de commencer, l'année 2024 est clôturée. Pour nous, c'est l'occasion idéale de faire le point sur la Zone fonctionnelle :
Nous résumerons dans cette newsletter édition spéciale tout ce qu'il y a à savoir sur la Zone fonctionnelle, ce qu'elle est, ses réalisations des deux dernières années, comment faire une demande de concours, ce qui nous attend en 2025, etc.
Nous présenterons également plus en détail les projets qui ont été approuvés en 2024.
Et nous avons une bonne nouvelle pour vous : Il reste encore des fonds à attribuer :-) Si vous avez donc une idée pour un projet transfrontalier, réfléchissez à le déposer auprès de la Zone fonctionnelle Eurodistrict SaarMoselle. Les questions les plus importantes seront abordées dans les articles suivants de cette newsletter.
Si vous en avez d'autres, n'hésitez donc pas de nous contacter et/ou de vous renseigner auprès des points de contact Interreg. Vous trouverez toutes les coordonnées à la fin de la newsletter.
Nous vous souhaitons une bonne lecture et vous présentons nos meilleurs voeux de réussite et de projets passionnants pour la nouvelle année ...
Votre équipe Zone fonctionnelle Eurodistrict SaarMoselle |
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
ein Jahr ist zu Ende gegangen, das Neue hat begonnen: für uns eine gute Gelegenheit, uns einmal näher mit dem funktionalen Raum zu befassen.
In dieser Newsletter-Sonderausgabe finden Sie alles, was Sie über den funktionalen Raum wissen müssen: Was ist das eigentlich? Welche Projekte fanden in den letzten beiden Jahren statt? Wie stellt man einen Förderantrag? Was erwartet uns 2025? Usw.
Auch auf die Projekte, die 2024 bewilligt wurden, möchten wir etwas näher eingehen.
Und die gute Nachricht gleich vorweg: Es gibt noch Fördermittel, die vergeben werden können :-) Also: Wenn Sie eine gute Idee für ein grenzüberschreitendes Projekt haben, überlegen Sie doch, ob Sie es nicht beim funktionalen Raum beantragen wollen. Die wichtigsten Fragen beantworten wir für Sie in den folgenden Artikeln dieses Newsletters.
Sollten Sie noch andere Auskünfte benötigen, können Sie sich gerne an uns wenden und/oder sich bei den Interreg-Kontaktstellen beraten lassen. Sämtliche Kontaktdaten finden Sie am Ende dieses Newsletters.
Wir wünschen Ihnen viel Spaß bei der Lektüre und alles Gute, viel Erfolg bei all Ihren Vorhaben und spannende Projekte im neuen Jahr...
Ihr Projektteam funktionaler Raum Eurodistrict SaarMoselle |
|
|
|
